3天2夜獅島遊 ☀ Peranakan Museum, Singapore

去過馬六甲的娘惹博物館，
當然不會少了這間Peranakan Museum,
只要把路牌記牢，她并不難找!
一路往博物馆走去,可看见不同的建筑物

樓高3層的娘惹博物館

呈歐式建築風格


Peranakan - 當地譯為僑生,
一般我們稱為峇峇與娘惹,
即華人移民南洋與當地婦女通婚的後代,
男的稱為峇峇(Baba), 女的稱為娘惹(Nyonya);
峇峇與娘惹集中在檳城、馬六甲和新加坡雖然同為Peranakan,
檳城、馬六甲和新加坡的習慣不盡相同,
好像婦女頭上的髮髻,
檳城婦女喜歡把髮盤在頭頂, 與馬六甲和新加坡婦女不同。

Ground floor 展館會是土生華人的起源故事, 亦是娘惹之旅的最佳起點

1樓全層則介紹娘惹傳統婚禮,
原來他們的婚禮儀式, 前後足足12日,非常熱鬧
由納彩物品、婚禮服裝、珠寶首飾、嫁妝、餐具到新房床鋪等都有展出
資料齊全, 看到新娘子既華麗又繽紛的禮服及飾物、滿屋的嫁妝

還有十幾人的迎親隊伍, 而且新娘更要戴着重達10公斤的頭飾遊街!

娘惹的生活空间
豆干包, 木薯糕
儿媳本份要知道
睡得迟，起得早
梳头搽粉抹唇膏
进厨房, 洗碗碟
进客厅, 勤打扫
回到房间再把针线挑
看见一家老小嘴要甜
让人直夸娘家调教的好

"Tek Gar Kee, Mor Hor Chee" (豆干包, 木薯糕) 的槟城闽南歌谣
这首个歌谣描述了传统娘惹必须具备的美德，也勾画了人们心中标准儿媳形象

2樓則可找到他們的飲食文化、宗教及生活點滴

Tok Panjang - 是峇峇马来语, 指的是婚庆等特别场合而举办的一种宴席

其中, "Tok"是福建方言, 意思是"桌子"; "Panjang" 是马来语,
意思是"长". Makan Tok Panjang (吃长桌宴)
是土生华人在19世纪后半叶形成的一种习俗，
指的是出席为特别日子而举办的住家宴席。
一些家庭迄今依然保留这种习俗，但规模不再像以前那么盛大。

长桌宴通常在午间举行，应邀出席者大说是素有来往的亲朋好友，席上的菜肴和甜品都是为相关场合特别制作。早期的是为了婚礼而举办的，而餐桌是从祖先神坛上延伸出来，以象征家里添增新成员。按照习俗 - 宾客抵达后，主任先会奉上龙眼茶和槟榔。宾客随后会前往主餐桌，并由主人家的女性或仆人为他们上菜。习惯上会让男人先吃。宴席结束后, 主人会提供水"ayer chuchi mulot" 让客人清口。一旁的桌子会摆放着甜品"kueh chuchi mulot"，供客人自己取用。

娘惹珠绣

餐具也充滿中國特色, 一套20幾件的婚宴用彩瓷, 顏色鮮艷更雕上蝴蝶, 象徵幸福美滿。

Thia Besar - 土生华人传统的房屋布局中，穿过前门进入的第一房间称为"大厅"，也既是正式大厅。

大厅内经常供奉着家族的守护神。大厅主要用来接待重要客人及举办婚丧大事等特别活动。当大厅内有男性宾客时，小孩（尤其是女孩）一般不准进入。此外，人们也会安置装饰风屏将该客厅内其他更私密的部分分开


娘惹服饰最能展示华人与马来文化融合美感的精髓，
娘惹服装多为轻纱，非常典型的热带风情，
在马来传统服装的基础上，改成西洋风格的低胸衬肩，
再加上中国传统的花边修饰，尽显精致与奢华。
其颜色不仅有中国传统的大红及粉红，
还有马来人的吉祥色土耳其绿
3樓則展出多套娘惹傳統服裝, 件件手工精緻, 當中以紅色新娘嫁衣最搶眼。


Website : http://www.peranakanmuseum.sg/
Operating Time:
- Monday: 1pm to 7pm
- Tuesday to Sunday: 9.30am – 7pm (to 9 pm on Fridays)
Admission Charges: $6 /$3 (Friday 7pm-9pm)
Address: 39 Armenian Street Singapore 179941


可以參考 Malacca Peranakan Museum & Penang Peranakan Museum